Декор на английском: Error 404 (Not Found)!!1

Design English Дарьи Казанцевой: выучи английский для дизайнеров!

Знакомство с биографиями лучших британских декораторов современности, список полезных книг и методика преподавания английского языка, разработанная для профи интерьеров.

Лекция Дарьи Казанцевой «Английский дизайн и дизайн-английский» прошла при полном аншлаге, вдохновив собравшихся немедленно приступить к учебе.

лекция «Английский дизайн и дизайн-английский» Дарьи Казанцевой в Центре Дизайна Мануфактура 5

Преподаватель Британской высшей школы дизайна, дизайнер-декоратор и переводчик Дарья Казанцева разработала авторский курс английского Design English специально для коллег. Курс выстроен так, чтобы сформировать словарный запас, необходимый в ежедневной работе.

10 лексических тем для дизайнеров от Дарьи Казанцевой:

• Пространство и форма
• Освещение и электрика
• Мебель
• Отделочные материалы
• Стили (исторические и современные)
• Колористика
• Аксессуары и искусство
• Текстиль и орнамент
• Чертежи и эскизы
• Бизнес-лексика

лекция «Английский дизайн и дизайн-английский» Дарьи Казанцевой в Центре Дизайна Мануфактура 5

Безусловно, грамматике во время обучения также уделяется внимание. Однако главный акцент приходится на чтение — аудио/видео — разговорную речь.

лекция «Английский дизайн и дизайн-английский» Дарьи Казанцевой в Центре Дизайна Мануфактура 5

Практикующим дизайнерам подобный подход обещает множество преимуществ: свободное общение с партнерами и коллегами на международных выставках, знакомство с профильной литературой и возможность напрямую обсуждать условия в мебельных салонах, галереях и антикварных магазинах.

6 имен британского дизайна современности:

К презентации курса Дарья подготовила приятный бонус: рассказ о лучших представителях английского дизайна 20-го и 21-го века.

1. Илзе Кроуфорд (Ilse Crawford)

интерьер Илзе Кроуфорд

Бывший редактор журнала Elle Decoration, Илзе известна своим кредо: «меньше дизайна и продуманности, больше обжитой атмосферы». Ее интерьеры выстроены вокруг привычек человека, а не по канонам эргономики или интерьерных трендов.

интерьер Илзе Кроуфорд

Недавно Илзе разработала коллекцию мебели для IKEA и продолжает пропагандировать простоту и приватность.

2. Кит Кемп (Kit Kemp)

Кит Кемп активно проектирует современные отели и апартаменты на продажу, а также является автором собственной линией текстиля. Ее стилистике свойствена многослойность, активное использование цвета и орнаментов. На сегодня Кемп является главной представительницей стиля «английский загородный дом», созданного Джоном Фаулером.

интерьер Кит Кемп

Секрет притягательности ее интерьеров в том, что общественные пространства оформлены в масштабах, свойственных частному жилью. Поэтому лобби отелей выглядят как уютные гостиные: в них много арт-объектов и всегда сложное текстильное оформление.

интерьер отеля авторства Кит Кемп

Совет Дарьи Казанцевой: по возможности посещайте отели и рестораны, спроектированные известными дизайнерами. Так вы быстрее прочувствуете «фишки» интерьеров.

3. Абигейл Ахерн (Abigail Ahern)

Шотландка, начинавшая карьеру в промышленном дизайне c выпуска светильников и обойных коллекций, проснулась знаменитой, оформив дом своей сестры. Именно в нем Абигейль применила прием, ставший ее фирменным знаком: темные стены и яркая мебель.

дизайнер Абигель Ахерн

Сегодня Ахерн называют королевой «дымчатости», ее конек – темные нейтральные тона, которые, как ни странно, создают позитивные и уютные интерьеры.

Совет Дарьи Казанцевой: обязательно прочитайте книгу Абигейл Ахерн Decorating with style.

4. Джон Фаулер (John Fowler)

Главное имя британского дизайна 20-х годов и основатель стиля «английский загородный дом». Путь к признанию для Фаулера был нелегким: он занимался обивкой мебели, работал на полуподпольной фабрике, подделывая китайские обои «шинуазри», и, лишь спустя десятилетия ремесленного труда, смог раскрыть свой талант колориста.

интерьер Джона Фаулера с приемом тромплей: обои имитируют обивку тканью

Фаулер считался непревзойденным мастером приема тромплей («обман зрения»). В своих интерьерах он часто использовал обои, имитирующие ткань, и роспись, имитирующую лепной декор. Сегодня имя Джона Фаулера известно всем ценителям бренда Colefax&Fowler .

5. Дэвид Хикс (David Hicks)

Представитель интеллектуальных 60-х, Хикс остался в истории дизайна, благодаря многочисленным авторским орнаментам. Художник по образованию, он лично создавал принты ковров и текстиля для своих интерьеров.

интерьер Дэвида Хикса

Именно Хикс ввел в обиход понятие «цвет кока-колы» и довел до совершенства сочетание коричневого, оранжевого и малинового цветов. Хикс же стал автором моды на журнальные столики, украшенные композициями из предметов декора, так называемые «журнальные натюрморты».

Совет Дарьи Казанцевой: книга Дэвида Хикса Style and Design подарит множество идей и откроет новые грани в дизайне.

6. Сири Моэм (Syrie Maugham)

Жена писателя Сомерсета Моэма стала автором одного интерьера, обеспечившего ей славу на несколько десятилетий. Сири прославилась созданием «белой комнаты», где использовала множество текстур в одном цвете. Это был своеобразный прорыв: богемный интерьер для людей, не обремененных финансовыми проблемами, детьми и животными. Моэм так же открыла несколько салонов в Англии и Америке, где продавала французский антиквариат, выкрашенный в белый цвет.

культовый белый интерьер Сири Моэм

Совет Дарьи Казанцевой: чтобы поддерживать языковые навыки, подпишитесь на англоязычные блоги на тему дизайна. К примеру, Design Sponge.

курс Design English Дарьи Казанцевой, подробности в инстаграм daria__kazantseva

 

Центр Дизайна Мануфактура 5 Ампир Декор благодарит Дарью Казанцеву за интересную встречу и напоминает, что курс Design English стартует 14 сентября! 

 

Рождественский декор в английском стиле — Linguafox.com.ua — английский Осокорки

 

Двадцатые числа декабря — лучшее время, чтобы подготовить жилище к праздникам, и сегодня мы расскажем все про рождественский декор в английском стиле!

Да будет свет!

Британцы, как и все европейцы, очень любят гирлянды. А в отличие от американцев украшают ими не фасады домов, а интерьеры. Если вы хотите, чтобы в вашем доме на праздниках царила английская атмосфера — украсьте окна гирляндами или светящимися звездами. Уют и теплая атмосфера вам гарантированы!

Фото с сайта Williams-Sonoma

Не уступают гирляндам в популярности и свечи, которыми украшают праздничные столы, подоконники, каминные полки. При этом англичане, судя по всему, не опасаются пожаров и с легкостью оставляют свечи зажжеными, даже когда идут прогуляться.

Елки-иголки

Рождественские елки в британском стиле — это настоящий тренд, сравнимый по популярности со скандинавским праздничным стилем! Если вы хотите, чтобы ваша елка стала настоящей англичанкой, запомните несколько простых правил украшения:

1. Не жалейте огоньков! Настоящая британская рождественская елка — это чистое сияние, заполняющее всю комнату, и делающее жизнь прекрасной.
2. Выберите правильные цвета. Британцы трепетно относятся к гармонии цветовых сочетаий и никогда не смешивают красный с голубым.
   Их излюбленные цвета — синий, зеленый, красный, белый, золотой и серебристый.
3. Наряду с шариками, купленными в магазине, британцы украшают свои елки самодельными украшениями, которые готовят к Рождеству вместе со своими детьми. Бумажные и деревянные фигурки, домашнее печенье, самодельные конфетки — все это, возможно, выглядит не так красиво, но имеет важное символическое значение.
4. Дождик! Больше дождика! И не забудьте про красные и золотые бантики.
5. Используйте фигурки биратнских автобусов, мини-куперов, королевских гвардейцев, английских бульдогов — не забывайте о культурных стереотипах, потому что в данном случае они прекрасно работают ;).

Фото с сайта Not on the high street

Праздничные столовые аксессуары

Английкое праздничное застолье не обходится без специальных рождественских аксессуаров — праздничных скатертей, салфеток, подсвечников, горшков с растениями. Британцы щедро декорируют стол — в центр, например, ставят не главное блюдо, а красивую композицию из живых и декоративных растений, бантов из органзы, свечей и фигурок.

Главные цвета праздничного рождественского стола — бордовый, зеленый и золотой.

Фото с сайта Christmas around the world 

Рождественский декор в английском стиле может показаться консервативным, и отчасти это так. Однако, именно консервативность позволила сохранить и год от года воссоздавать тот неуловимый дух Рождества, любимый взрослыми и детьми!

 

Поделиться ссылкой:

Понравилось это:

Нравится Загрузка…

Английский стиль — признаки, декор, мебель (50 фото интерьеров)

Стены в английском интерьере чаще всего оформляются двумя уровнями: вверху обои (бумажные и тканевые), внизу деревянные стеновые панели.

Традиционное сочетание деревянных секций и полосатых стен (конец 19 в.)

Отложить 0 Автор

Такое двухуровневое декорирование – это фирменный национальный стиль, который прижился во многих других странах и используется повсеместно. Тематика обоев самая разнообразная: от растительного орнамента до шотландской клетки, с геральдическими знаками. Как один из вариантов – полная обшивка стен деревом, но это будет уже ближе к итальянскому стилю буазери. Хотя англичане очень любят полностью оформлять деревянными панелями кабинеты.

В 17-18 веках в качестве дополнительных декоративных элементов в оформлении стен использовались лепные фризы и пилястры. Но уже в 19 веке от такой отделки полностью отказались. Всё-таки лепнина и шёлковые обои совместить практически невозможно.

Потолки, как правило, светлые: белые, кремовые, светло-бежевые. Вариантов декоративного оформления может быть несколько, в зависимости от помещения.

1. Ровно оштукатуренные.  По периметру (на границе стен и потолков) украшенные бордюрами с лепниной или рисунком обоев. Такой вариант является довольно распространённый  подходит практически ко всем помещениям.
2. С лепниной, которая выкрашена в цвет потолка, но на тон ярче. Так могут быть отделаны важные комнаты: гостиные и холлы.

Полы в классическом английском стиле паркетные или из деревянных половиц. Штучный паркет укладывается в определенном узоре. Часто используется ковровое покрытие, однотонное или с геометрическим орнаментом, который сочетается с другими аксессуарами.

В ванной, прихожей и на кухне можно уложить керамическую плитку в шахматном порядке или однотонную природных оттенков.

Типичная для викторианского периода раскладка плитки с геометрическими орнаментами в прихожей

Отложить 0 Автор

В эпоху королевы Виктории вошла в моду раскладка напольной плитки из нескольких цветов в виде простых геометрических орнаментов. Это один из простейших вариантов напольной мозаики. Такую раскладку называют викторианской и используют до сих пор. 

Ниже, на фото, предствлены другие конкретные примеры декорирования поверхностей (стен, потолков и полов) в английских домах.  

декор — перевод на английский с примерами в тексте, произношение

существительное

Maybe she should have spent a little less time decorating… and a little more time in the bedroom.
Возможно, ей следовало проводить немного меньше времени, занимаясь декором и чуть больше времени в спальне.

Or did you invite us down here for decorating tips?
Или ты пригласил нас, чтобы посоветоваться насчет декора?

40, owns a shop specializing in home decor in Greenwich Village.
40, владеет магазином декора для дома в Гринвич-Виллидж.

You have a martial sense in decoration, Sir Malcolm.
Военная тема вам близка, судя по декору.

You would put it up for sale with the new brass. ..
Вы выставите стол на продажу с поддельным декором?

«A building creates its own beauty, and its ornament is derived from the rules of its theme and its structure,» Cameron had said.
«Здание творит собственную красоту, его декор -производная от темы и структуры сооружения», -говорил Камерон.

«A building needs no beauty, no ornament and no theme,» said the new architects.
«Зданию не нужны ни красота, ни декор, ни тема», — утверждали новые архитекторы.

Should we go look at those window treatments?
Может стоит сходить посмотреть на оконный декор?

New brick inlay in my patio.
Сделаешь новый кирпичный декор в моем дворике.

According to my information you were a suspect in the murder of Dekora Assan on Japori II.
Согласно моим сведениям, вы подозревались в убийстве Декора Ассаны на Джапари II.

Dusky little bloodbeast are totally at odds with my decor.d your…
Сумеречный маленький кровожадный монстр абсолютно несовместимы с моим декором.

как собрать интерьер в английском стиле у себя дома

Английский дизайн в одежде и интерьере не перепутаешь ни с каким другим. Туманный Альбион издавна бередил умы модников и декораторов умением сочетать рациональность и шик. Строгость в выборе материалов и тяга к утонченной роскоши создают сказочную атмосферу викторианской Англии, которая и сегодня приживется как в загородном доме, так и в городской квартире. Узнаем, как зарождался английский стиль в интерьере и какие метаморфозы он претерпел, дойдя до наших дней.

История формирования интерьера в английском стиле

Респектабельный британский стиль начал формироваться во второй половине 19-го века, когда на престол взошла романтичная пуританка Виктория. Для страны период её правления стал золотым веком: общественный уклад менялся, развивались наука и искусство, на первый план выходили ценности среднего класса: практичность, бережливость и хорошие манеры.

Сокровище Франции: интерьер в стиле Андре Путман

Она переосмыслила коммерческий дизайн, превратила шахматную клетку в искусство и проложила интерьеру путь из 20 века в будущее.

Производство становилось мануфактурным, появились механические станки, мебель перестала быть предметом роскоши. Обеспеченные семьи обзавелись продуманными интерьерами и удобствами, включая ванну и биде. Для семейств с достатком выше среднего трудились мастера-краснодеревщики, изготовлявшие мебельные шедевры из благородных пород дерева.

Во время военных кампаний англичане наблюдали обычаи аборигенов, их манеру украшать жилища. Британцы везли из Индии чай, из Африки – слоновую кость, не забывали про керамику, ковры и украшения.

Так в интерьерах чопорных англичан поселились аутентичные восточные принты, фигурки слонов, узорчатые шкатулки и расшитые покрывала, со временем ставшие неотъемлемой частью британского стиля.

Компоненты английского стиля в интерьере

Английскую гостиную вы узнаете с первого взгляда: вас встретят полосатые или клетчатые тканевые обои. Также популярен принт с геральдическими лилиями и флоральные мотивы. Стены могут оставаться однотонными, тёмными или светлыми, но обязательно декорированными молдингами. Вариант для загородного дома – природный камень. 

Приветствуются благородные материалы: орех и мореный дуб, красное дерево и палисандр. В почете кессонные потолки. 

Драпировка и ковры придадут помещению гостеприимный, уютный вид. Мотивы на текстиле в основном растительные, актуален недавно снова вошедший в моду пейсли и ориентальный орнамент.

Вишневый и пурпурный, темный изумруд и оттенки коричневого – цвета, которые придадут интерьеру очарование старинных британских апартаментов.

Климат Англии далек от совершенства: высокая влажность и сквозняки мотивируют леди и джентльменов держаться поближе к камину. Такая необходимость породила на свет викторианское «кресло с ушами», также известное как «кресло-крыло». Высокая спинка кресла защищает от сквозняка, а крылья-подлокотники удерживают тепло, идущее от камина.

Интерьер дома в английском стиле предполагает массивную, добротную мебель. Органично впишется в ансамбль резной антиквариат и диван Честерфилд со стеганой обивкой и декоративными пуговицами.

В своей кожаной ипостаси Честерфилд станет центральным элементом в брутальном британском интерьере без рюш и цветочков.

Туалетные столики – обычно круглые, но могут быть других геометрических форм. Столешницы деревянные, в случае крайней состоятельности хозяина дома – мраморные. На столиках стоят пепельницы, вазы и настольные лампы под расшитыми абажурами с бахромой. 

Шторы должны быть длинными, тяжелыми, однотонными или в широких полосах. Их можно сочетать с более тонкими кружевными шторами на несколько тонов светлее и декоративными шнурами с кистями.

Интерьер в английском стиле – это обилие текстиля. Пледы и одеяла, покрывала и декоративные подушки придадут обстановке мягкость и снизят градус чопорности.

На стенах английской гостиной вы непременно увидите множество семейных фотографий и картин на стенах. Мотивы – сцены охоты, портретная живопись, натюрморт.  

И, конечно, сложно представить себе дом англичанина без камина и внушительной библиотеки. Библиотека может занимать отдельное помещение или часть кабинета, гостиной: главное, чтобы библиотечная зона выглядела уютно, легкая небрежность в сортировке книжных форматов и жанров приветствуется. Если среди книжных полок окажутся глобус и подзорная труба – атмосфера лондонской квартиры 19-го века обеспечена.

Интерьер в британском стиле у вас дома

Чтобы превратить собственный дом или квартиру в уголок английского уюта, не обязательно строго придерживаться классики. Достаточно уловить дух, поймать ощущение. 

Если вам хочется сделать обстановку как можно более «английской», обратите внимание на интерьер в британском стиле, где проживал знаменитый сыщик Шерлок Холмс.

Создатели фильма «Приключения Шерлока Холмса» настолько точно воссоздали обстановку квартиры на Бейкер-стрит, что посмотревшие фильм кураторы дома-музея Шерлока в Лондоне заявили: интерьер получился аутентичным до мельчайшей детали.

Сериал «Шерлок» от BBC хорошо иллюстрирует метаморфозу британского интерьера и демонстрирует, как сочетать викторианские мотивы и современные находки дизайнеров. Обои с крупным геральдическим принтом могут занять всего одну стену. Минимализм удачно подчеркивает основные компоненты стиля. В современном английском интерьере по-прежнему уместны кессонные потолки, на пол можно положить паркет или имитацию из ламината. 

В пространство органично впишутся кресло-качалка, небольшая библиотека, стилизованная мебель или, напротив, современные элементы вроде кресла Шерлока в стиле баухаус, чтобы разбавить готический флер и изгнать из комнаты заглянувшее на чай Кентервилльское приведение.

Настоящий камин можно заменить на электро-модель или декоративный фальш-камин. Поставьте напротив «кресло с ушами» – и образ готов!

Как пандемия влияет на наши интерьеры

В 2020 году мир изменился, пандемия COVID-19 в той или иной степени повлияла на все сферы человеческой жизни. Наши интерьеры не исключение. Большинство из нас стали проводить больше времени в своих квартирах и домах, что заставило по-новому взглянуть на жилое пространство: подвергнуть переоценке планировку, декоративные решения и бытовые сценарии.

Неважно, будете ли вы имитировать обстановку ушедшей эпохи или парой штрихов наметите направление. Главное – соблюдать общий принцип интерьера в английском стиле: мебель и отделка должны быть сдержанны, хорошо воспитаны, практичны – но не лишены художественного очарования.

Особенности интерьера в английском стиле

Английский дизайнерский стиль относится к разряду классических интерьерных стилей. Он несет в себе одновременно богатство и сдержанность, роскошь и утонченность, практичность и строгость, солидарность и размеренность. А прагматичный характер, консерватизм и аристократизм истинного англичанина пронизан сквозь весь дизайн.

Этот стиль появился в конце XVII – начале XVIII столетия, а развился и сформировался в классический британский дизайн примерно в XIX.

Так, существует две основные его ветви: викторианская и георгианская. Свое название получили от имен правителей тех времен, соответственно, королевы Виктории и короля Георга. Однако охватывает даже четыре времени правления королей: Анны, Георга I и Георга II, Виктории.

Эпоха королевы Анны характеризуется стилем барокко. Это стиль дворцов с обилием орнаментов, позолоты и старинной мебели.

Эпоха королей Георга I и Георга II стала началом, а они, соответственно, родоначальниками современного дизайна в английском стиле. Этот период характеризуется миксами стилей рококо и классицизма.

Эпоха королевы Виктории характеризуется одноименным викторианским стилем, в котором объединились готический, барокко, классицизм и рококо с колониальным (индийским, африканским и австралийским). А также это сформировало течение и в архитектуре, и в дизайне.

Георгианский и викторианский стили объединяются и представляют собой этнический английский интерьерный стиль, сочетающий в себе практичность, уют, сдержанность и состоятельность.

Классический английский интерьер – симметричный, пропорциональный, со строгими формами и сдержанной цветовой гаммой, он упорядочен и гармоничен.

Особенности интерьера в английском стиле

Цвета

Основные цвета в интерьере английского стиля – теплая темная гамма оттенков (бордо, терракот, коричневый, бронзовый, охра, темно-зеленый). Они комбинируются в сочетании со светлыми (бежем и кремовым). Реже встречаются холодные серый и голубой, а также другие спокойные пастельные тона.

Мебель

Английский стиль в интерьере комнаты отличается плотной заставленностью пространства мебелью и различными предметами декора.

Мебель в классическом английском интерьере – дорогая презентабельная, представительская, со старинной отделкой. Она также классическая либо с витыми или резными элементами, вставками из бронзы, латуни и слоновой кости, с позолоченными деталями. Она – преимущественно из натурального дерева, а мягкая – округлой формы, с тканевой и иногда кожаной обивкой.

В интерьере гостиной в английском стиле из мебели размещают диваны, большие кресла, классических форм стулья, небольшой чайный, кофейный или журнальный столик. У кресел – пуфы для ног. В прихожей – банкетки. В спальной комнате – высокие кровати, классических форм комоды, расписные или встроенные деревянные шкафы, тумбы и секретеры. В кухне – большой обеденный стол. В гостиной, рабочей зоне или в интерьере кабинета в английском стиле обязательно наличие домашней библиотеки, камина с каминной полкой и кресла перед ним.

Еще один из отличительных атрибутов английского интерьера – наличие деревянной лестницы.

Минимальное количество деталей и предметов быта на виду – составляющая этого стиля. На всеобщее обозрение оставляют лишь сервизы и аксессуары, размещенные за стеклянными витринами шкафов, сервантов или буфетов. А современную технику – за фасадами. Однако предпочтительней использовать технику в ретро-стиле.

Освещение

Относительно освещения, оно должно быть разнообразным: и центральным – потолочным с классической массивной английской люстрой, украшенной стеклом, хрусталем и бронзой; и точечным – с помощью настольных ламп и светильников, торшеров с тканевыми абажурами и бра, а также свечей в подсвечниках. Они размещаются в зонах кровати, кресел, дивана, обеденного стола, на тумбах и комодах.

В прихожей актуальными станут напольные и настенные лампы в виде уличных фонарей.

Зоны в помещениях можно выделять с помощью света и осветительных приборов.

Ткани и текстиль

Английские интерьеры отличаются наличием большого количества текстильных элементов: штор и ламбрекенов, подушек, текстильной обивки кресел, стульев и диванов, пледов, напольных ковров, балдахинов, обоев из ткани.

Что касается расцветок, то они могут быть как однотонными, так и с узорами – мелкими цветочными и растительными, с экзотическими птицами, в клетку (в том числе, шотландскую), полоску. В общем, такие орнаменты должны быть неброскими.

Фактура и состав тканей также разнообразны, они, преимущественно, натуральные. Среди них: бархатные, шелковые, ситцевые, льняные, парча, дамаст, гобелены.

Советы по дизайну комнат в английском стиле

Кухня

В английском стиле в интерьере кухни, как и в других современных дизайнах, пространство визуально и практически разделяют на две функциональные зоны: так называемую, рабочую – для приготовления пищи и быстрого ее приема, и полноценную столовую.

В первой размещают кухонный гарнитур из дерева. Всю современную технику, посуду и предметы быта – на закрытых полках в шкафах. Коллекции же, например, фарфоровой посуды, напротив, – на открытых полках. Здесь же можно разместить небольшой стол или барную стойку для «быстрых» посиделок и табуреты из дерева.

Во второй, столовой зоне, размещают большого размера деревянный обеденный стол и стулья с обивкой из ткани. Кухонные шкафы со стеклянными фасадами и открытыми полками – для хранения сервизов, декоративных подносов, праздничной красивой посуды, чайных коллекций.

Гостиная

Для отделки стен выбирают обои пастельных тонов с неброским узором или орнаментом; для потолка – белую штукатурку; для пола – паркет или ламинат под натуральное дерево, плюс ковер из натуральных материалов и с орнаментом.

Одним из узнаваемых элементов декора и украшения помещения в британском стиле является камин из натурального камня. Напротив или рядом располагается зона отдыха или, так называемая, диванная зона с мягкой мебелью, небольшим журнальным или кофейным столом и торшером.

Если есть желание и необходимое пространство, то можно обустроить зону домашней библиотеки с деревянными книжными полками или шкафом под потолок.

Спальня

Главный элемент в интерьере спальне в английском стиле, как и в любом другом интерьерном дизайне – кровать. Она деревянная, резная и массивная, сверху с балдахином из плотной ткани. Ее накрывают покрывалом и декоративными подушками.

Рядом с кроватью размещают прикроватные тумбы из дерева со светильниками на них.

Окна украшены шторами из плотной ткани.

Отделка стен – с помощью обоев, например, с цветочным или растительным принтом. На полу – паркет или ламинат цвета дерева и напольный ковер, повторяющий расцветку на обоях или текстиле.

Ванная

Стандартно отделка стен и пола в дизайне ванной в английском стиле происходит с помощью плитки. Приветствуется ее квадратная и прямоугольная формы с геометрическим узором. В отделке стен также встречается использование деревянных панелей в нижней их части, в верхней – обои. Однако стоит учитывать характер помещения и использовать моющиеся варианты.

Сантехника – в ретро-стиле с высоким бачком, на унитазе – деревянная крышка. Современные смесители на ваннах и раковинах не используются ввиду стиля дизайна, в приоритете – монтаж двух отдельных кранов: для горячей и холодной воды, соответственно.

Детская

Несмотря на то, что основа английского интерьерного стиля – темные тона, в детской комнате позволительно сочетать теплые светлые и нежные оттенки палитры кремового, бежевого, молочного, розового, терракотового и красно-коричневого. А также их комбинации с насыщенными оттенками зеленого и лазурного.

На стенах (обоях) и текстиле (балдахинах, шторах, мебельной обивке, покрывалах и подушках) используют растительные и цветочные орнаменты. В том числе, популярны мотивы роз и полевых цветов, а также морские мотивы, геральдика и различные изображения, транслирующие путешествия. Также вешают дизайнерские картины на стену, постеры с изображениями животных, в том числе, лошадей, охоты, растений, спорта (гольфа и тенниса), героев английских сказок.

Если говорить о мебели, то она также деревянная, как и в остальных комнатах. В детской ставят пуфы, кресла типа «чиппендейл» и качалки, банкетки, небольшие столы, кровати с балдахином, книжные полки. Из декора – часы и фарфоровые статуэтки, живые цветы.

Прихожая

Английский стиль подходит наилучшим образом для небольших по площади прихожих. Здесь преобладает темная цветовая гамма, размещение старинных элементов или специально состаренных, антикварных деталей и конструкций. Особенность таких прихожих – в использовании массивных элементов мебели из дорогих пород древесины с коваными, гнутыми и витиеватыми элементами.

Отделка пола – паркет из натурального дерева, ламинат или плитка с узорами. Отделка стен – обоями, деревянными панелями и вагонкой. Отделка потолка – покрытие его светлой краской с использованием бордюров, карнизов или потолочного плинтуса.

Обязательными элементами в английской прихожей являются: круглое зеркало с рамой из дерева, стол с вазой и цветами, подставка для зонтов. Здесь также можно разместить: кресло, комод, банкетку, большого размера напольные или настенные часы, крупные напольные вазы, картины и фото на стенах в деревянных рамах.

Относительно искусственного освещения, то актуальной здесь будет люстра и бра из одной коллекции или в одном стиле, или дизайнерские светильники, размещенные на стене.

Предметы декора и аксессуары: где купить?

Основные элементы декора, характеризующие английский дизайнерский стиль:

• необычные из драгоценных и редких металлов и материалов, таких как, слоновая кость и красное дерево;
• этнические из других стран мира (Австралии, Америки, Африки, Индии) и предметы быта их наций.

Классический английский декор – это:

• картины, фотографии, портреты и гобелены в массивных деревянных, резных и позолоченных рамах на стенах, расположенные симметрично;
• аксессуары, статуэтки, фото, подсвечники и канделябры со свечами, а также другой декор на полке камина;
• напольные деревянные часы;
• живые цветы в вазах и горшках – обычно это объемные пальмы, деревья и другие растения;
• антикварные вещицы и экзотические аксессуары;
• обрамленные зеркала;
• винтажные географические карты;
• обилие традиционных английских и аутентичных колониальных вещей: от посуды до декора, в том числе, старинные книги и редкие коллекции.

В интернет-магазине «Венера Декор» вы найдете декор и все для дизайна и создания истинной атмосферы туманного Альбиона и интерьера вашего дома в английском стиле. На сайте представлено множество категорий и позиций: от единичных столовых приборов до предметов мебели в разных стилях. Менеджеры проконсультируют и помогут определиться с выбором. Сделать заказ можно непосредственно на сайте через корзину или через форму обратной связи.

Компания осуществляет доставку по Краснодару и по всей территории России. Также возможен самовывоз из выставочного зала в Краснодаре.

Заходите на сайт «Венера Декор» и мы вместе создадим уютный, презентабельный, утонченный классический британский интерьер вашего дома или дизайн квартиры в английском стиле с помощью уникальных и необычных аксессуаров, предметов интерьера и элементов декора из разных коллекций от ведущих мировых производителей.

дизайн, интерьер, мебель, декор, 100 фото

Сдержанная викторианская чопорность, дорогая антикварная мебель и светлые просторные комнаты — вот что ассоциируется с английским стилем в интерьере.

Кухни в английском стиле многое позаимствовали в плане дизайна от пронизанного роскошью и строгостью типичного интерьера в духе Агаты Кристи.

Отличительные черты английского стиля

1. Мебель из натурального дерева исключительно темных тонов и с резными ножками и спинкой.
2. Практически обязательным является наличие функционирующего камина или его имитации.
3. Зеркала и картины классических сюжетов в массивных рамах.
4. Хрустальные люстры и подвесные бра, настольные и настенные светильники.
   Шторы в английском стиле, которые являются объемными сооружениями с портьерами, ламбрекенами и драпировкой глубокими складками.
5. Симметричные прямые линии, четкие контуры и отсутствие чересчур вызывающих деталей декора.

Разумеется, все эти ухищрения возможны только в достаточно просторных помещениях, да и по-другому кухни в английском стиле не будут выглядеть столь потрясающими. В малогабаритных помещениях не получится разместить массивную мебель, да и в классических интерьерах необходимо оставлять большую часть пространства абсолютно свободной, что будет довольно затруднительно осуществить при дефиците места.

Как оформить кухню в английском стиле

Прежде чем взяться за такого рода дизайн, следует тщательно изучить фото готовых проектов, выбрать основополагающую деталь и уже от нее отталкиваться в дальнейшем оформлении. Дизайн кухни в подобном стиле больше похож на классическое оформление гостиных, чем на лаконичный кухонный интерьер.

Кухонная мебель должна быть солидной и массивной, с крупными рельефными элементами декора. Правильно выбранная мебель — уже почти гарантированный отличный результат. Отлично подойдет искусственно состаренная поверхность, различные потертости и фактура антиквариата. Добиться этого можно и при помощи декупажа, либо можно реанимировать старинный гарнитур или заказать новый — все зависит от возможностей.

Бытовую технику следует также подбирать винтажного вида, либо в качестве варианта — можно замаскировать ее кухонными фасадами. Кухонная плита обычно прячется под имитацию камина, вытяжку покупают причудливых форм, избегая ультрасовременных хромированных или стеклянных изделий. Этот прием можно посмотреть на фото подобных интерьеров.

Особое внимание следует уделить выбору подходящих штор. Если для многих интерьерных стилей предпочтительней использовать жалюзи или римский вариант занавесок, то для любителей пышных складок и объемных портьер английский стиль в интерьере кухни подарит возможность отвести душу, выбрав подходящее оконное оформление.

Планировка помещения, как видно на фото, строго симметричная, все детали как бы уравновешены между собой, отсутствуют резкие перепады, акцентом может служить старомодного вида варочная поверхность или уникальная керамическая раковина с большим латунным смесителем.

Напольное покрытие лучше выбрать из дерева или керамической плитки. Паркет или ламинат подбирается на несколько тонов темнее столешницы гарнитура. Красиво смотрится оригинальная плитка с геометрическим узором.

Фото кухонь, оформленных в подобном стиле дизайна, показывают, насколько гармонично смотрятся и ковры, только этот элемент декора обязательно должен быть из качественных материалов и иметь плотную структуру.

Цветовое оформление

В первую очередь — пастельные оттенки, мелкий рисунок и отсутствие чересчур эпатажных и вызывающих деталей. Все должно быть четко подобрано, цвета отделки не должны отличаться более чем на два тона между собой, создавая уютный фон для деталей обстановки. Важным моментом будет цвет мебели, который и будет доминирующим при выборе цветового оформления стен и пола.

Потолок обычно красится в светлый цвет, при этом дизайн предусматривает использование декоративных балок и перекрытий, которые можно выкрасить в цвет потолка или оставить естественной фактуры и оттенка.

Классическими цветами английского интерьера будут:

• спокойные бежевые и коричневые оттенки;
• пастельные расцветки и рисунки;
• приглушенные зеленые цвета;
• неяркая красная гамма;
• золотые, бронзовые и серебристые элементы для отделки.

Основные рисунки — это цветочные и растительные узоры, клетка и неяркая полоска, возможно использование геральдических мотивов. Главное условие — общая сочетаемость всех элементов дизайна между собой. Здесь нет места контрастам и ярким акцентам, поэтому если предмет декора чересчур выделяется из общего фона, его следует заменить более подходящим.

Освещение и декор

Освещению здесь также уделяется большое внимание. Категорически не подходит использование высокотехнологичных галогеновых ламп и хромированных светильников. Рассеянный свет получают от классической и по-королевски роскошной люстры, старинных настенных ламп с абажуром, а при достаточно большой площади — и торшеров.

Также внимательно следует выбирать и декоративные элементы: здесь главное выдержать строгость и сдержанность.

Лучше всего подойдут следующие предметы:

• коллекция фарфоровых статуэток;
• оригинальная керамическая посуда и вазы;
• деревянная кухонная утварь;
• латунная или бронзовая мебельная фурнитура;
• текстильные элементы ручной работы, вышитые полотенца и красочные прихватки.

При планировании кухни большое значение имеет зонирование помещения, поэтому распространен специфический прием, когда в декоре различных по функциональному назначению зон присутствует один и тот же мотив или орнамент.

Дизайн обстановки — важный, и, можно сказать, основополагающий момент при оформлении кухни. Поэтому в конце статьи размещена фотогалерея готовых проектов интерьера помещения и красивой и стильной кухонной мебели, в которой вы сможете подобрать для себя наиболее подходящий вариант.

И напоследок…

Кухни в английском стиле — это всегда классическое и гармоничное сочетание роскоши и благородства. Фото готовых работ дизайнеров свидетельствуют о поразительной красоте мебели, сдержанности декора и великолепии штор и гардин. Здесь каждый элемент хорошо продуман и занимает почетное место, а декоративные детали создают органичные композиции и приятны глазу. Дизайн кухни более похож на обстановку гостиной, но при этом сохраняет уютное очарование домашнего очага.

Английский стиль — это нестареющая классика, дарящая возможность остановить ход времени и провести его с близкими друзьями и в кругу семьи.

Определение декора от Merriam-Webster

de · cor | \ dā-ˈkȯr , ди-kȯr ; De-kr, dā-kr \

1 : настройка сцены символичность декора — Э. Р. Бентли

б : стиль и расположение внутреннего убранства. современный декор ресторана

dc3a9cor — Английский перевод — язык

C’est ce [. ..] участник протеста t cor e t cri chaque […] tape du processus quand le Parlement a excin la Loi fdrale sur la responsabilit. www2.parl.gc.ca	Это […] тот же pa rty , что ударил и scre am ed в […] почти на каждом этапе процесса, когда Парламент рассматривал […] Федерального закона об ответственности. www2.parl.gc.ca
Par consquent, les lampes AC-CFL-i использует dans des systmes Basse Voltage Devraient […] Австралийское производство по запросу […] que les la mp e s DC — C F ​​ L- i. Il удобный […] cependant de noter que mme si le systme […] de Voltage au Mexique tait diffrent du systme de la Communaut, les lampes CFL-i fabriques au Mexique et celles qui taient fabriques dans la Communaut fonctionnaient dans un cascom dans l’autre avec un courant alternatif. eur-lex.europa.eu	Следовательно, AC-CFLi используется в низком напряжении […] Системы также следует рассматривать как системы […] То же p ro воздуховод как DC -CFL -i. Это должно, […] , однако следует отметить, что хотя напряжение […] Система в Мексике отличалась от системы в Сообществе, CFL-i, произведенные в Мексике, и те, которые произведены в Сообществе, работали на переменном токе. eur-lex.europa.eu
Revenons quelques mois en arrire, alors que les libraux exigeaie nt cor e t cri qu’on injecte plus d’argent, des milliards de dollar en fait, dans l’conomie […] canadienne. www2.parl.gc.ca	Давайте вернемся всего на несколько месяцев назад, когда либералы требовали еще денег, миллиардов долларов, которые нужно влить в канадскую экономику. www2.parl.gc.ca
Ouvrez ensuite l’interrup te u r DC o u d branchez le […] Connecteur MC для запасного модуля чемпионов по английскому языку. solarmax.de	Откройте тогда PV […] генератор i solat ion device or disco nn и т. д. […] Разъемы MC для отключения инвертора от поля солнечного генератора. solarmax.de
En outre, les lampes AC-CFL-i sont использует dans les application numres au considrant 110 du rglement provisoire, c’est — dire les mnages, l’industrie et un grand nombre de commerces […] Com les magasins ou les рестораны, […] tandis que les la mp e s DC — C F ​​ L- i ne sont, de […] rares exceptions prs, pas использует приложения dans ces. eur-lex.europa.eu	Кроме того, AC-CFL-i используются в приложениях, перечисленных в абзаце 110 временного Регламента, то есть частными домашними хозяйствами, промышленностью и большим количеством […] торговых заведения, таких как магазины и […] ре ra nts, где rea s DC-C FL- i a re, u nl ess редко […] исключений, не используемых в этих приложениях. eur-lex.europa.eu
Не существует никаких преимуществ, связанных с гарантией, разумный количественный анализ ti o n cor r e c te des RPT или Quant au Objective, par les oprateurs, des обязательства dcoulant […] […] de la politique commerciale commune. europarl.europa.eu	Таким образом, нет разумной гарантии правильного сбора ТЗ или того, что трейдеры соблюдают обязательства, вытекающие из общей торговой политики. europarl.europa.eu
s sont essentiellement chants par des femmes, mais les hommes […] en jouent une инструментальная версия la […] flte de Pan , a u cor , l a longue […] trompette en bois, la flte pipe ou au cistre. unesco.org	обычно поют женщины, но мужчины исполняют инструментальные версии . […] на pan-p ip es, рог, lo ng деревянные трубы, […] флейты и цитры. unesco.org
coffret de commutation entre […] batterie, alimenta ti o n DC e t v ariateur universel clemessy.пт	коробка коммутационная […] между b на teri es, DC pow er supply и un iversal […] Вариатор скорости clemessy.fr
Cela permet galement de contrler en permanence le signal […] de sortie 0- 10 V DC d e st во вспомогательных сервомоторах. schako.de	Это позволяет в любой момент управлять выходом […] signa l 0 — 1 0 В DC — и a ct uators. schako.de
Une fois par an, le comit consultatif de la CIFTA se […] runit Washin gt o n DC p o ur exciner l’application […] de la Convention. iansa.org	Один раз в год Консультативный комитет CIFTA […] соответствует в W ashin gto n, DC to re вид im Plementation […] Конвенции. iansa.org
Ces difficults, loin de diverire […] au dcouragement, peuvent tre une source de purification et caractriser un temps de […] grce et de salut (c f. 2 Cor 6 , 2 ). marcelline.org	ix] Эти трудности не обескураживают, они могут быть источником очищения и характеризовать время благодати […] и s al vatio n ( см. 2 Cor 6: 2) . marcelline.org
Le Conseil принимает участие в процессе принятия решений по переходу к специальным приложениям для обеспечения безопасности и охраны труда […] помощников по приложению правил, применимых к разделам защиты данных […] (док. 16229/1 / 10 + COR 1 ) . consilium.europa.eu	Совет сегодня принял решение, направленное на облегчение перехода от особого режима государственной помощи […] в настоящее время применяется к угольному сектору к общим правилам государственной помощи, применимым ко всем секторам в […] ЕС (16 22 9/1/1 0 + COR 1) . consilium.europa.eu
L’UICN a dbut ce processus de CEMP en 2005, avec […] l’UNHCR, FN C e t COR , e t neuf aires […] communautaires qui abritent des rfugis dans l’est du Soudan. cmsdata.iucn.org	МСОП инициировал этот процесс CEMP в 2005 г., при этом […] УВКБ ООН, F ​​ NC и d COR, и n в сообществе e […] районов, принимающих беженцев в восточном Судане. cmsdata.iucn.org
Bien sr j’entends les arguments qu’a […] dvelopp notre a m i Cor E N SI NG, et je sais qu’il […] y a des instance prcis dans le march […] hollandais o il serait absolument Невозможна аппликация ce systme franais, mais je vous rappelle que nous ne pensons d’aucune manire qu’il faudrait imser ce systme qui que se soit dans son pays, il s’agit au contraire de Trouver un mode de fdration qui permette de construire une structure mutuelle europenne. aisam.org	Конечно я понимаю аргументы […] озвученный b y наш fr ien d Cor E nsi ng, и Я это знаю […] есть явные случаи на голландском […] , где было бы абсолютно невозможно применить французскую систему, но я хотел бы напомнить вам, что мы совершенно не думаем, что эту систему следует навязывать его стране. aisam.org
Un centr e E C — DC e s t gr par […] une entity centrale telle qu’une cooprative, une chambre de commerce, un fournisseur d’accs […] Internet ou une entreprise prive, et sert plusieurs предлагает qui en partagent gnralement les cots. regency.org	A n EC -DC cen tre i s управляется центральным […] юридическое лицо, такое как кооператив, торговая палата, интернет-провайдер или […] частная компания, обслуживающая нескольких продавцов, которые обычно несут расходы. регентства.org
En outre, les mouvements internationaux de spcimens peuvent tre considrs com illgaux en vertu de la Convention sur le commerce […] de faune et de flore sauvages, угроз […] d’extinction (Washin gt o n DC , 1 97 3) qui a trs […] мизансц-приложение. cmsdata.iucn.org	Кроме того, международное перемещение образцов некоторых видов может быть незаконным в соответствии с Конвенцией . […] о международной торговле видами фауны, находящимися под угрозой исчезновения […] и Flor a (Wash ing тонн DC, 19 73) , которые h были […] широко применяется. data.iucn.org
Представьте ле c b l e DC d a ns l’unit onduleur […] par les ouvertures infrieures d’aration. solarmax.de	R un DC кабель через lo wer вентиляции […] отверстий в инверторе. solarmax.de
Un atelier est galement planifi pour le rseau la […] confrence nationale d e s DC a i ns i qu’une rencontre […] gnrale annuelle. dietetiste.ca	В связи с этим ti на wi th DC co nfere nc e, […] Сеть проводит семинар и ежегодное общее собрание. dietetiste.ca
Ансамбль […] d’alimentations de sec ou r s DC c o ns titues par […] un ensemble de blocs de batterie placs en srie, en parallle, ou […] смеси, требующие напряжения или емкости. lem.fr	t otal DC назад -u p энергосистема […] обеспечивается последовательным или последовательным / параллельным соединением цепочек […] в зависимости от требуемого напряжения / мощности. lem.fr
Le Conseil est parvenu un accord politique sur un projet de rglement portant sur de nouvelles mesures d’excution de […] Директива 2006/112 / CE относительно системы налогообложения по налогам и сборам (TVA) (док. […] 16805/10 + 1680 5/ 1 0 COR 1 ) . consilium.europa.eu	Совет достиг политического согласия по проекту постановления, устанавливающего […] новые меры по реализации директивы 2006/112 о системе налога на добавленную стоимость (НДС) ЕС […] (16805/10 + 1 68 05/10 COR 1) . consilium.europa.eu
En tant que chrtiens, nous croyons que nous sommes appels uvrer ensemble pour l’utilit commune de tous nos soeurs et […] frres de ce mond e ( 1 Cor . 1 2) . ofm.org	Как христиане, мы верим, что призваны работать вместе для общего блага всех наших сестер и […] братья в -м — это w или ( 1 Кор. 12 ) . ofm.org
U n cor t r ad itionnel en sapin doit tre sans cesse protg, rgl. prohelvetia.ch	Деревянный альпорог не только нужно постоянно защищать, но и постоянно настраивать. prohelvetia.ch
Бюро ЮНЕСКО по координации программ […] d’environnem en t ( COR / E N V) продолжить […] de jouer un rle essentiel dans les travaux […] de ce Comit qui a tenu sa treizime session, Нью-Йорк (8–9 марта 1999 г.). unesdoc.unesco.org	Бюро ЮНЕСКО по координации […] Окружающая средаa l Программа (COR / ENV) co ntinues […] играть ключевую роль в работе этого комитета […] , которая провела свою 13-ю сессию в Нью-Йорке (8-9 марта 1999 г.). unesdoc.unesco.org
Это неясно, прибыть по адресу d e s Cor — n o ua illes uniquement une ou deux fois par an et dure […] seulement deux heures. swatch.com	Эта волна обрушивается на побережье Корнуолла всего один-два раза в год и держится всего пару часов. swatch.com
Veiller ce […] que des comptes rendus de toutes les runions et l’ensemble d e l a cor r e sp ondance soient tenus pour que la Couronne puisse recourir ces […] […] renseig nements dans l’ventualit d’actions devant les tribunaux. mainc.info	Обеспечьте регистрацию всех встреч и переписки, чтобы Корона могла при необходимости полагаться на такую ​​информацию в суде. mainc.info
Le Conseil a accept ce jour des […] мер, подходящих для сада Мадагаскара, согласно статье 96 Аккорд […] Котону (док.9633/ 10 + COR 1 ) . collectif-gtt.org	Совет сегодня принял соответствующие меры в отношении Мадагаскара в соответствии со статьей 96 Кодекса Котону. […] Согласитесь nt (963 3/1 0 + COR1) . collectif-gtt.org
Les projets situs […] dans les limite s d u DC s o nt представляет вспомогательные […] Organismes tatiques et locaux для комментариев, dans le cadre […] de runions mensuelles convoques cette fin. Commissiondelac … nationale.gc.ca	Представлены проекты lo ca ted with in DC ar e st ill pr e…] в государственные и местные агентства для комментариев на ежемесячных собраниях, созываемых с этой целью. Commissiondelac … nationale.gc.ca
Elle se prte aussi bien l’tude de […] systmes irrversibles qu ‘l’tude de systmes rversibles et offre une sensibilit […] suprieure la voltamprom tr i e DC . products.metrohm.com	Он одинаково хорошо подходит для необратимых и обратимых систем и предлагает более высокое значение […] чувствительность th и постоянный ток вольт am метрич. products.metrohm.com
De plus, les proccupations sont portes sur […] le FMI Washin gt o n DC q u i jouera un rle […] important en aidant la Grce Avoir une […] emprise sur ses fances publiques, mettant en vidence la трудное правительство europens faire face seuls la crise de la dette. forexyard.com	Есть также опасения, что […] Мойка в gton D.C . на основе I MF будет pl как существенное […] Роль в оказании помощи Греции в борьбе с […] государственных финансов, что подчеркивает сложность того, что европейские правительства самостоятельно справятся с долговым кризисом Греции. forexyard.com
Номер по раздаче с доставкой на место […] l’anne pas, nous tions, avec Surprise, les premiers pouvoir prendre place dans le vol […] континентальный дю Ба sl e r DC 3 . antarcticstation.org	После разгрузки Ильюшина, который был лучше […] организовано, чем в прошлом году, мы были удивлены, что первыми получили разрешение на посадку на […] Continental flig ht в Ba sle r DC3 . antarcticstation.org

Декор на испанском языке | Перевод с английского на испанский

ПРИМЕЧАНИЕ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

Это слово также может записываться как «декор».

Существительное — это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (например, человек, собака, дом).

существительное

1. (дизайн интерьера)

а. la decoración

(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского рода (например, el hombre или el sol).

(F)

Архитектура минималистическая, поэтому декор также должен быть минималистичным. La arquitectura es minimalista, así que la decoración debe ser minimalista también.

2. (театр)

а. el decorado

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского рода (например, el hombre или el sol).

(M)

Художник-постановщик разработал очень тщательно продуманный декор для постановки Шекспира. «La escenógrafa desarrolló un decorado muy designrado para la obra de Shakespeare».

г. la escenografía

(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского рода (например, el hombre или el sol).

(F)

Поздравляем всех, кто отвечает за неотразимый декор. Felicidades a todos los replables de la convincente escenografía.

Copyright © Curiosity Media Inc., декор

Существительное — это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (например, человеку, собаке, дому).

Существительное

1.(общие)

а. la decoración

(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского рода (например, el hombre или el sol).

(F)

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

décor [ˈdeɪkɔːʳ]

существительное

[дома, комнаты и т. Д.] Decoración (f); (Соска) decorado (м); Полный испанский электронный словарь Коллинза © HarperCollins Publishers, 2011 г.

Корни слов

Наведите указатель мыши на плитку, чтобы выучить новые слова с тем же корнем.

Примеры

Машинные переводчики

Перевести decor с помощью машинных переводчиков

См. Машинный перевод

Хотите выучить испанский язык?

Изучение испанского для всех. Бесплатно.

SpanishDict Premium

Вы уже пробовали? Вот что входит:

Попробуйте 7 дней бесплатно

Типичное руководство по английскому деревенскому декору

Романтичный Английский деревенский стиль покорил глаза и сердца многих людей по всему миру.Необычный, загородный стиль английского декора может стать фаворитом для тех, кого привлекают недавние увлекательные сериалы, такие как Корона или всемирно известное Аббатство Даунтон . Но как на самом деле выглядит аутентичный английский декор? Это то, что мы собираемся изучить сегодня в рамках нашей серии стилей!

Английский деревенский декор

Давайте взглянем на некоторые современные образцы английского загородного дома и узнаем, как они были вдохновлены историческим очарованием английской сельской местности! Прежде чем вы это узнаете, ваш дом будет выглядеть как декорации из экранизации, вдохновленной Джейн Остин!

Во-первых, давайте разберемся с некоторыми предметами классической английской мебели.

Диван English Roll Arm

Самым классическим английским стилем дивана, безусловно, является диван с круглой ручкой, который скопировали многие американские дизайнеры. Этот диван с напуском удобен и в то же время шикарен! Плюшевый и привлекательный, это вещь, которая стоит вложенных средств.

В настоящее время в этом браузере отключен JavaScript. Активируйте его повторно, чтобы просмотреть этот контент.

Диван с накидом и рюшами

Другой популярный английский стиль дивана — это диван с чехлом, с очаровательной юбкой с оборками внизу или без нее.В этом красивом английском домашнем уголке есть диван с принтом Colefax and Fowler Bowood и юбка с оборками, который красиво сидит перед зеленой стеной, обшитой краской Farrow and Ball.

Коулфакс и Фаулер

Обеденные стулья Chippendale

Томас Чиппендейл был краснодеревщиком 18 века из Йоркшира, Англия, который популяризировал обеденные стулья с деревянной спинкой, которые сегодня встречаются во многих домах в английском и американском стиле. Этот традиционный обеденный стул идеально подходит для домов с английским влиянием.

@adorneds Southernhome

Пуфик как журнальный столик

Я очень часто вижу в гостиных в английских деревенских комнатах тафтинговые оттоманки, используемые в качестве журнальных столиков. Иногда прямо на них кладут книги, а иногда есть прекрасный деревянный поднос, на котором можно разместить чайник и чашки.

Деревенский грязевой

Поскольку в английской сельской местности часто идут сильные дожди, вам понадобится подходящее приусадебное помещение для хранения грязных резиновых сапог Hunter Wellington, не так ли? Загляните в эту великолепную английскую прихожую, чтобы вдохновиться дизайном.Стены и шкафы окрашены в красивый зеленый цвет хаки, а кафельный пол способствует быстрому испарению воды. Скамейка размещена в стороне, чтобы было легко надевать и снимать обувь.

Индия Хикс / Vogue

Деревянный стол в деревенском доме как кухонный остров

Я часто замечал, что во многих английских загородных домах посреди кухни стоит длинный деревянный стол в деревенском стиле, подходящий для фермерского дома! Вокруг этого стола были расставлены обеденные стулья в стиле кантри, где можно было готовить еду и ее легко есть.

HouseandGarden Великобритания

Фартук передняя мойка

Для завершения вашей английской деревенской кухни, несомненно, понадобится красивая белая передняя раковина в фермерском стиле!

Робин Мьюир

Яркие цвета

Вы можете украсить свое пространство, смешав два или три ярких цвета. Как вы знаете, в английской сельской местности очень часто идут дожди, поэтому добавление красок может поднять настроение в эти темные и дождливые дни! Я думаю, что эта гостиная, спроектированная Джессикой Бакли, выглядит очень опрятно.

Джессика Бакли

Wainscoting

Wainscoting — это английская техника облицовки панелями, восходящая к 16 веку! Его часто устанавливают в нижней части стены, но его также можно использовать от потолка до пола. Хорошее правило — обшивка должна подниматься примерно на две трети стены.

@heidicaillierdesign Бен Пентрит

Цветочная посуда и винтажные чайные сервизы

Англичане любят свой чай, поэтому не забудьте купить несколько симпатичных цветочных сервизов, а также старинные чайные чашки и блюдца для послеобеденного перерыва на чай!

@la.stanza.segreta

Застежка-молния и плед

Застёжка и плед — это два типично английских квадратных принта! Вы можете найти этот классический английский дизайн на многих предметах декора и мебели, от обивки до пледов.

@acroterium_ / Спенсер Хаус

Ситец

Ситец — символ английского деревенского стиля — красочная хлопковая ткань с принтом и блестящей отделкой, часто используемая для штор и обивки. Чаще всего на этом великолепном материале печатается цветочный узор.

Саймон Аптон / Дом и сад

Кровать с балдахином и верхней бахромой

Кровати с балдахином с обивкой или верхней бахромой обычно встречаются в английских деревенских спальнях.

Саймон Аптон / Elle Decor

Винтажные произведения искусства

Не забудьте повесить на стены много старых картин и семейных фотографий. Англичане любят отмечать богатую семейную историю и искусство прошлых веков.

Сохраняйте природное очарование дома, как деревянные балки и каменные стены

Если в вашем доме есть природные элементы конструкции, такие как теплые деревянные потолочные балки или каменные стены, оставьте их.Украсьте свой загородный дом естественной красотой!

@life_at_the_mews

Белая винтажная ванна

Винтажная отдельно стоящая ванна на ножках — прекрасное дополнение к ванной в английском стиле!

Дом и сад

Стены и мебель из темного дерева

Темные породы дерева, такие как дуб и красное дерево, часто встречаются в английских домах. Деревянная мебель часто изготавливается в традиционном стиле эпохи королевы Анны или викторианской эпохи.

@acroterium_

Баночки для имбиря

Синие и белые банки из-под имбиря можно найти почти везде в английских загородных домах! Вы можете использовать их на каминных полках, на столешницах или разместить в небольшом углу вашего дома.

Дом и сад Дом и сад Великобритания

Надеюсь, вам понравился этот пост об английском деревенском декоре! Даже если вам не повезло иметь прекрасный каменный дом в английской сельской местности, вы все равно можете украсть некоторые из их потрясающих идей декора с нашей помощью! Не пропустите длинную серию статей об английской деревенской мебели и советах по декоративным акцентам!

А пока вы можете просмотреть несколько статей о дизайне интерьера в стиле кантри на английском языке:

Удачного кураторства!

Как создать традиционный декор гостиной

Традиционная гостиная: диваны от саксов

Мэтт Дейтон, управляющий директор компании Sofas by Saxon, специалист по диванам Chesterfield из Ланкашира, делится своими советами о том, как создать традиционный декор гостиной в своем доме.

Традиционный декор гостиной:

английских домов славятся своим непринужденным шармом. Независимо от того, живете ли вы в загородном коттедже или в городской квартире, существует множество способов привнести этот желанный стиль особняка в свой дом. Здесь я поделилась пятью советами, которые помогут вам воссоздать традиционный английский образ.

Сделайте заявление с обоями
Английский стиль причудлив и не скучен, поэтому создайте декоративную стену, используя замысловатый и привлекательный дизайн.Чтобы создать ощущение традиционного загородного дома, попробуйте обои в пасторальном стиле «туаль-де-жуй», как этот дизайн от Select Wallpaper, вдохновленный английской сельской местностью. Дополните свою декоративную стену простыми традиционными красками — используйте кремовые магнолии и желтые цвета или голубые и бледно-зеленые цвета.

Ни один английский загородный дом не обходится без коллекции необычных антикварных находок. Английский дом должен выглядеть так, как будто он создавался поколениями, поэтому обратите внимание на старинные часы, столовое серебро и оловянные кувшины.Книжная полка, полная подержанных книг, будет выглядеть как дома в традиционной гостиной, равно как и старые произведения искусства и фотографии. Попробуйте найти старые картины на распродаже автомобильных багажников и выставить их в позолоченных рамах.

Если вы действительно хотите продемонстрировать эту британскую эксцентричность, вы даже можете включить в свой декор старомодные пишущие машинки, телефоны и глобусы — они отлично подходят для разговоров.

Традиционная гостиная: мегапиксель

Особенности периода демонстрации
Английский декор традиционно теплый, гостеприимный и неформальный, и немногие вещи могут быть более привлекательными, чем открытый огонь, ревущий в старинном камине.Если в вашем доме нет оригинального камина, подумайте о том, чтобы установить имитацию. Есть много доступных, которые выглядят так же убедительно, как и настоящие, и позволяют адаптировать детали к вашей комнате. О том, что следует учитывать при покупке камина, читайте здесь.

Если вам посчастливилось иметь в гостиной оригинальные половицы, не прячьте их под ковром. Получите их в отличном состоянии, используя это руководство по ремонту половиц самостоятельно на сайте DIY Basics.Не забудьте дополнить уютным шерстяным ковриком традиционного дизайна.

Традиционный английский дом обычно может похвастаться сочетанием мебели из темного дерева, антикварных предметов и неподвластных времени диванов. Красное дерево, орех и дуб — все это классическая отделка мебели для гостиной, но если антикварные предметы из твердых пород дерева нарушат ваш бюджет, вы все равно можете сами создать потертый, состаренный вид. Просто прочтите это руководство от DIY Network о том, как подделать винтажный эффект за небольшую часть стоимости настоящей вещи.

Если говорить о диванах, я бы порекомендовал выбрать классическую форму. Диван Chesterfield выполнен в традиционном стиле и объединит комнату. Кожа — традиционный выбор для английского дивана, но если это не ваш стиль, выберите ткань наследия — идеально подойдет клетчатый твид. Подумайте о том, чтобы выбрать диваны и кресла с разной отделкой, а не сочетать ткани, чтобы сохранить ощущение эклектики.

Традиционная гостиная: Диваны от Saxon

Выберите традиционную мягкую мебель
Мягкая мебель станет завершающим штрихом, поэтому выбирайте внимательно.Старайтесь не быть слишком скоординированными: традиционная английская гостиная выглядит скомпонованной и непринужденной. Выбирая подушки и подушки, обратите внимание на ситец, цветочные принты, дамаст и тяжелую вышивку.

В настоящем английском доме всегда будут шторы вместо жалюзи, но если вы хотите немного больше уединения, установите рулонные шторы в дополнение к традиционным шторам. Опять же, не бойтесь нескольких несовпадающих деталей или принтов — все это часть образа.

Чтобы получить больше идей и советов по декору гостиной, щелкните здесь.

English Деревенский интерьер. Деревенский английский домашний декор

Знакомство с английским деревенским интерьером

Если вам нужен стиль дизайна интерьера, который одновременно удобен и величественен, вневременной и обыденный, не ищите ничего, кроме эстетики английского кантри. Этот уникальный стиль уходит корнями в поколения семей, живущих в традиционных домах и обновляющих их. Поэтому может быть трудно полностью воспроизвести. Тем не менее, тщательно подобрав несколько вариантов дизайна, вы сможете создать свой собственный стиль оформления интерьера в английском стиле кантри.

Истоки английского деревенского декора

Как следует из названия, английский стиль оформления интерьеров в стиле кантри опирается на загородные дома в Англии. В частности, он основан на более традиционных домах семей, которые из поколения в поколение населяли сельскую местность.

Это любопытный стиль, потому что он менее привязан ко времени, чем многие другие стили дизайна интерьера. Трудно привязать эстетику к одному периоду. Постоянное накопление мебели и декора является частью стиля.

Многие английские загородные дома выглядят немного устаревшими. Однако для своего возраста они со вкусом и очаровательны.

Ключевые элементы домашнего интерьера в стиле кантри

Эта эстетика не боится сказать, что «больше значит больше». Это не стиль для тех, кто любит минимализм или сдержанность. Однако это не означает, что английский стиль кантри преувеличен или ярок. Вместо этого истинное очарование заключается в том, чтобы найти домашнюю элегантность во всей деловой активности.

Английский стиль кантри далек от минимализма.

Вневременность английских загородных интерьеров

Архитектура многих английских загородных домов восходит к викторианской эпохе и ранее. Некоторые из самых традиционных домов старше на века.

На эти старые кости накладываются более современные (относительно) деревянные панели, мебель, предметы декора и ковры. Однако это не означает, что современная мебель в старых зданиях может воссоздать этот облик. Вместо этого ключ к английскому деревенскому стилю — это многослойность и вневременность.Совершенно необходимо использовать в этой эстетике несколько подлинных антикварных предметов. Все, что меньше, будет выглядеть неэффективной подделкой.

Узоры из ситца

Ситец, особенно в спальнях, является квинтэссенцией стиля английского кантри. Узор ситца на обоях и витринах — частое воплощение этого. Попробуйте отразить узор и / или цвета на некоторых предметах декора, например, на декоративных подушках.

Пример выкройки ситеца.

Залы для чтения

Отличный способ объединить этот стиль — встроенные полки и множество материалов для чтения.Эти книги должны быть эклектичными и разноцветными. Опять же, стиль должен иметь ощущение незапланированного. Уютные уголки для чтения и домашние библиотеки также добавляют домашней атмосферы модного дизайна.

В английских загородных домах есть место для чтения.

Кровать с балдахином

Кровати с балдахином и балдахином — один из основных элементов стиля английского кантри. В сельской местности в Англии холодно и сыро. Кровати с балдахином помогают удерживать тепло вокруг пассажиров.

Добавьте к этому подходящую отделку окон и мягкие пастельные стены, и вы получите идеальный дизайн спальни.Навес и окна — потенциальное место для реализации упомянутого выше ситцевого рисунка.

Зеленые стены

Зеленый — очень распространенный цвет в английском стиле кантри. В частности, он популярен в гостиных и кухнях. Пастельные тона — приятное отражение пышной зеленой природы, окружающей загородные дома.

Стропила

Эта архитектурная особенность встречается во многих английских загородных домах. Открытые деревянные стропила может быть непросто добавить к существующей комнате.Однако, если они у вас есть, воспользуйтесь. Это очень традиционный элемент дизайна.

Интерьер в английском загородном стиле будет включать такие элементы, как кровать с балдахином.

Воссоздание стиля домашнего декора в английском стиле кантри

Создание стиля английского кантри с нуля может оказаться сложной задачей. Тем не менее, есть стратегии, которые могут помочь:

Сложите свои стили : Как упоминалось выше, вневременное качество эстетики исходит из слоев обновлений и изменений.Попробуйте оформить комнаты в нескольких разных, но дополняющих друг друга стилях.

Добавить антиквариат : Вам будет сложно найти английский загородный дом без множества подлинных предметов антиквариата. Поищите большие предметы, такие как столы, диваны и кухонные приборы (плиты ага — отличный выбор).

Повесьте винтажный декор для стен : Получите несколько винтажных фотографий и картин, чтобы добавить в свои комнаты. Классическая викторианская фотография членов семьи идеальна.

Использование ковров в английском загородном дизайне интерьеров

Шерстяные коврики очень распространены в английских загородных домах благодаря своей теплоте.Укладка ковриков на ковры также является популярным дизайнерским выбором.

Для более высококлассного вида рассмотрите старинный восточный ковер. Многие зажиточные сельские жители импортировали свои ковры из Персии и других популярных источников. Чтобы добиться большего семейного и домашнего ощущения, обратите внимание на английские коврики.

Мы собрали несколько красивых ковров из нашей коллекции, которые идеально подойдут для украшения вашего английского загородного интерьера. Используйте коврики по всему дому.Вы можете добиться еще лучших результатов, используя слегка изношенные и устаревшие, но высококачественные коврики.

Шерстяные коврики идеально подходят для украшения интерьера английского кантри.

В поисках идеальных ковров

Ознакомьтесь с ассортиментом в Назмияле. У нас есть идеальные антикварные и винтажные ковры, которые подойдут к дизайну вашего английского загородного дома. Если вы не уверены, что подойдет для вашего дома, подумайте о том, чтобы связаться с нашими экспертами по коврам. Если вы хотите создать приятный скромный фермерский дом или аристократический загородный дом, у нас есть что-то для вас.Начните исследовать сегодня.

Вот несколько ковров из коллекции Nazmiyal, идеально подходящих для украшения интерьера английского кантри:

Antique English Rug

Large Shabby Chic Antique English Carpet

Fleur De Lis Design Antique Needlepoint English Rug

Antique English Rug

Antique English Chenille Английский ковер

Antique Needlepoint Английский ковер

Antique English Green Art Deco Carpet

Antique Arts and Crafts English Wilton Carpet

Завораживающий старинный цветочный английский коврик Needlepoint

Этот блог о дизайне интерьеров, посвященный внутреннему убранству в английском стиле, был опубликован Nazmiyal Antique Rugs .

Как получить образ английского деревенского декора

Аманда Брукс живет довольно очаровательной жизнью. Бывший директор по моде Barneys, она с семьей из 5 человек в июне 2012 года села на самолет из Ньюарка в Хитроу, чтобы отправиться в годичный творческий отпуск, и так и не вернулась. Сегодня она все еще живет в том же коттедже Котсуолд, который приветствовал ее и ее семью шесть лет назад, по совпадению, в том же коттедже, где вырос ее муж Кристофер. В мгновение ока Брукс обменял городских крыс и голубей на свиней, ослов и лошадей, а небоскребы — на сады, сараи и конюшни.

Что делать городской девушке — к тому же инсайдеру моды — в английской сельской местности, когда Манолоса выменяли на резиновые сапоги, и в ее распоряжении был только один вариант доставки из ресторана — тот, владельцы которого узнали ее как «американскую леди на ферме» «? Может, книгу написать? Именно это и сделала Брукс, выпустив свой последний фолиант «Ферма из дома », романтический рассказ о ее, казалось бы, идиллической жизни в Котсуолдсе, наполненный душевными рассказами и анекдотами с громким смехом, с идеальными фотографиями ее коттеджа. и рецепты под стать.

Зайдите в типичный коттедж, который этот инсайдер моды теперь называет своим домом, и получите несколько советов о том, как украсить английскую деревню (даже если вы еще не готовы покинуть город).

Больше больше

© Брукс, Аманда, От фермы к столу, Blue Rider Press, Нью-Йорк, 2018

Гостиная Брукса — это то, из чего сделаны мечты о загородном доме. Ткань в сине-красную полоску покрывает диван Chesterfield, красные антикварные стулья по бокам камина, а тканый кулон свисает с потолка с деревянными балками.

Урок: Не бойтесь сочетать узоры и цвета в своей обивке. Оттоманка из дамасской ткани и подушки с леопардовым принтом могут показаться отличным дополнением к и без того яркой обивке, но на самом деле они прекрасно объединяют комнату.

Дом кролика Уильямса Южный блюз абажур 275 долларов США

Магазин

Джейсон Хоум Балморал Стул 2150 долл. США

Магазин

Создайте уютные уголки

© Брукс, Аманда, От фермы к столу, Blue Rider Press, Нью-Йорк, 2018

В семейной комнате стул для чтения идеально расположен рядом с уютным камином, вместе с лампой для чтения, табуреткой и целой библиотекой поблизости.Брукс отмечает, что в холодные месяцы она любит сидеть в этой комнате, чтобы писать или отвечать на электронные письма.

Урок: Создайте уютные уголки, как это цветочное кресло для чтения, расположенное под лампой для чтения рядом с ревущим огнем. Эти макеты сообщают, как вам следует взаимодействовать с вашим домом.

Председательствовать Подушка из африканской грязи и горчицы 100 долларов США

Магазин

Председательствовать Клубный стул с цветочным рисунком Crewelwork 1065 долл. США

Магазин

Хранение превыше всего

© Брукс, Аманда, От фермы к столу, Blue Rider Press, Нью-Йорк, 2018

Каждому загородному дому нужна хорошая прихожая.Здесь пальто и ботинки всех типов и размеров аккуратно украшают стены. На скамейке выставлены все необходимое для верховой езды, а прочный коврик гарантирует, что грязь не пройдет мимо этой комнаты.

Урок: Создайте место для хранения вещей, необходимых на открытом воздухе. : — от спортивного инвентаря до верхней одежды и обуви. У всего должно быть свое специальное место, чтобы создать управляемый и свободный от помех подъезд.

Омоложение Складная стойка с 6 крючками 149 долларов США

Магазин

Fleur de Lis Living Фрэнсис твердый коврик 29 долларов США

Магазин

Заставить его жить

© Брукс, Аманда, От фермы к столу, Blue Rider Press, Нью-Йорк, 2018

На кухне верхние шкафы убраны в пользу вида.Ассортимент La Canche сохраняет номер в соответствии с его более легендарным прошлым. Посуда и кухонные принадлежности навешиваются, чтобы обеспечить удобное место для хранения и легкий доступ.

Урок: Старайтесь, чтобы ваша кухня соответствовала архитектуре дома, будь то старинная техника или небольшая посуда и аксессуары. Добавьте лампу на столешницу и произведения искусства на стенах, чтобы придать помещению ощущение уюта.

Руффони Симфония Купра Сотэ Сковорода 450 долларов США

Магазин

La Cornue CornuFe плита 9500 долларов США

Магазин

Оставайтесь верными костям

© Брукс, Аманда, От фермы к столу, Blue Rider Press, Нью-Йорк, 2018

Обеденная зона в пансионе, пожалуй, самая современная на всей территории.Когда-то здание было фермерским, теперь оно обставлено датской мебелью середины века, подвесными светильниками и окрашенными в белый цвет каменными стенами.

Урок: Знайте, когда оставаться верным костям дома, а когда уходить от них. Архитектура в этом здании в основном осталась нетронутой, а промышленные подвески отражают сельскохозяйственную историю здания. Датская мебель контрастирует со стилем фермерского дома, сохраняя при этом функциональность пространства.

Карл Хансен и сын Боковое кресло Ch33 825 долл. США

Магазин

Свет сарая Винтажный промышленный кулон Rochester 200 долларов США

Магазин

Слой вдумчиво

© Брукс, Аманда, От фермы к столу, Blue Rider Press, Нью-Йорк, 2018

Вернувшись в гостиную, окно закрыто тяжелыми охристыми шторами и украшено растениями и стеблями из сада.В сочетании с красочными подушками под старину это еще один набор аксессуаров, которые добавляют уют в коттедж.

Урок: Сложите соответствующим образом: растения, подушки и книги могут иметь большое значение, чтобы ваше пространство выглядело законченным и обитаемым. Не беспокойтесь слишком сильно об его эстетике. Вместо этого со временем собирайте то, что вам нравится.

Джейсон Хоум Подушка африканского племени 175 долл. США

Магазин

Зелень Нью-Йорка Pilea Peperomioides 80 долларов США

Магазин

Сохраняйте простоту

© Брукс, Аманда, От фермы к столу, Blue Rider Press, Нью-Йорк, 2018

Делайте то же самое, что и европейцы, и делайте обеденную зону на открытом воздухе простой.Здесь растущие виноградные лозы и растения вдоль арочных дверей из птичьих яиц создают идеальный фон для сказочного летнего обеда. Простой стол и раскладные стулья для удобства накрыты белой льняной скатертью и подушками из батика цвета индиго.

The Lesson: Сохраняйте простоту и помните, что антиквариат или винтаж находят работу как в помещении, так и на улице. Инвестируйте в растения и окружающую среду, а не в дорогую уличную мебель — она ​​окупится в десять раз, когда вырастет.

Брайар Вольф Аутентичная винтажная тайская подушка хмонг 68 долларов США

Магазин

Омоложение Складной стул для бистро из стали и дерева 175 долл.